About me

scroll down to read everything in English

Hallo ihr Lieben!

Danke, dass ihr auf meinem Blog “101placestobe” vorbeischaut!                                                          Hier ein paar Fakten über mich:

Name: Charlotte, aber nennt mich ruhig Lotte 

Alter: 22 Jahre 

Wohnort: ein kleines Städtchen in der Nähe von Stuttgart 

Was ich am liebsten in meiner Freizeit mache: reisen (na klar), Freunde treffen, schwimmen, Klavier spielen, ins Kino gehen, SHOPPEN, Musik hören, segeln (leider nur im Urlaub), telefonieren (ich glaube jedes Mädchen tut das gerne und stundenlang), leckere Gerichte zubereiten und Mittagsschlaf halten 🙂 

Was ich zurzeit mache: Ich besuche ein privates Institut in Stuttgart und mache dort meine staatlich anerkannte Ausbildung zur Dolmetscherin und Übersetzerin in Englisch und Fremdsprachenkorrespondentin in Spanisch; davor habe ich eine zweijährige Ausbildung im Reisebüro zur Touristikassistentin absolviert. 

_________________________________________________________________

Hi guys, 

thank you so much for visiting my blog “101placestobe”- down below you’ll find some information about me:

name: Charlotte, but you can just call me Lotte

age: 22 years old

hometown: a small suburb next to Stuttgart, Germany

leisure time activities: traveling (what else?), meeting friends, swimming, playing the piano, cinema, shopping, listening to music, sailing (unfortunately only during the holidays), talking on the phone to friends and family, cooking and meal prep, naps 🙂 

What I’m currently doing: I am visiting a private university/institute for translating, interpreting and international correspondence in English and Spanish. Prior to that I made an apprenticeship in a travel agency for two years and finished it with great marks.